Ale Brider (rehearsal rough)

by The Debaucherauntes

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

about

Klezmer standard, reimagined our style. Recording from rehearsal in January 2013.

lyrics

Un mir Zainen Ale Brider
OY OY ALE BRIDER
Und mir zingen freylach leider!
OY OY OY
Un mir halten zich en eynem
OY OY ZICH EN EYNEM
Azelkhes iz nito bai kainem
OY OY OY

OY OY OY OY OY OY....

Un mir zainen ale eynik
OY OY ALE EYNIK
Tzi mir zainen fil tzi feynik
OY OY OY
Un mir leiben zich doch ale
OY OY ZICH DOCH ALE
Vi a khosen mit a kale
OY OY OY

OY OY OY OY OY OY....

Un mir zainen freylach munter
OY OY FREYLACH MUNTER
Zingen lieder, tantzen, unter
OY OY OY
Un mir zainen ale shvester
OY OY ALE SHVESTER
Azoy vi Rukhel, Ruth unt Esther,
OY OY OY

OY OY OY OY OY OY....


Translation:
We're all brothers, singing happy songs!
We stick together like no one else!

We're all united, no matter how little we have!
We're all loving one another, like a groom loves a bride!

We're all happy, singing and dancing!
We're all sisters, like Rachel, Ruth & Esther!

credits

released June 7, 2013

tags

license

all rights reserved

about

The Debaucherauntes Seattle, Washington

contact / help

Contact The Debaucherauntes

Streaming and
Download help

Redeem code